Leonardo DiCaprio, Keanu Reeves, Barbra Streisand, Harrison

Leonardo DiCaprio, Keanu Reeves, Barbra Streisand, Harrison Ford e Raquel Welch são algumas celebridades que quase adotaram nomes artísticos diferentes no início de suas carreiras para se adequar aos padrões de Hollywood. A mudança foi sugerida por agentes e estúdios, mas esses artistas decidiram manter ou adaptar seus nomes originais por motivos diversos.

Leonardo DiCaprio revelou, em entrevista ao podcast “New Heights”, que seu agente quando era jovem sugeriu que ele trocasse seu nome de nascimento, Leonardo Wilhelm DiCaprio, por “Lenny Williams”, alegando que o nome original era “demasiadamente étnico” para o mercado hollywoodiano. O pai do ator recusou a sugestão, e DiCaprio continuou usando seu nome verdadeiro.

Keanu Reeves também contou ao podcast “New Heights” que, ao chegar a Hollywood na adolescência, seu empresário tentou mudar seu nome para torná-lo mais comercial. O ator chegou a ser creditado como “KC Reeves” em uma produção de televisão em 1986, mas posteriormente voltou a usar seu nome original. Reeves chegou a considerar outros nomes como “Chuck Spadina” e “Templeton Paige Taylor” antes de rejeitar a ideia.

No início da carreira, Harrison Ford recebeu a sugestão de um estúdio para alterar seu nome por soar “pretensioso”. Ford inventou o nome “Kurt Affair” com o objetivo de provocar os executivos, que considerou absurdo. Ele nunca aceitou a proposta e manteve seu nome original, esclarecendo em entrevista à revista “GQ” que a criação foi uma forma de zombar da sugestão.

Barbra Streisand enfrentou em 2021 uma reportagem ao relembrar tentativas de mudar seu nome artístico no começo da carreira. Seu nome completo é Barbara Joan Streisand, e uma das sugestões era “Barbara Sands”. Ela recusou a proposta afirmando que não queria perder sua identidade. A única mudança que Streisand fez foi a alteração da grafia de “Barbara” para “Barbra”, adicionando um “a” extra para dar um toque pessoal.

Raquel Welch, nascida Jo Raquel Tejada, enfrentou pressões para mudar seu nome ao iniciar a carreira. Em um documentário lançado em março de 2025, Welch comentou que manter seu sobrenome latino poderia dificultar seu sucesso em Hollywood. Porém, ela se recusou a adotar o nome “Debbie Welch”, sugerido para suavizar sua identidade étnica, optando por manter Raquel como primeiro nome e assumir o sobrenome de seu primeiro marido.

Esses casos refletem uma prática comum em Hollywood de incentivar a adoção de nomes artísticos que pareçam mais “vendáveis” e menos associados a raízes étnicas. No entanto, a decisão de manter os nomes originais ou apenas realizar pequenas adaptações demonstra a importância que os artistas dão à preservação da identidade pessoal e cultural.

A resistência à mudança de nome artístico também pode ser interpretada como um posicionamento contra padrões impostos pela indústria do entretenimento, muitas vezes vinculados a estereótipos e preconceitos. Ao manterem seus nomes originais, essas celebridades reforçaram sua autenticidade e contribuíram para ampliar a diversidade no cenário artístico.

A preservação do nome verdadeiro em vez da adoção de um nome artístico pode influenciar diretamente na formação da imagem pública e na relação do artista com seus fãs. Ainda que a escolha por um nome diferente possa trazer vantagens comerciais ou de marketing, a manutenção do nome original representa um compromisso com a própria história e herança cultural.

Em resumo, as histórias de Leonardo DiCaprio, Keanu Reeves, Barbra Streisand, Harrison Ford e Raquel Welch evidenciam a tensão entre as demandas da indústria do entretenimento e a vontade dos artistas de preservar suas identidades. Cada um deles optou por seguir um caminho que valorizasse seus verdadeiros nomes, mesmo diante da pressão para mudanças.

Palavras-chave: nomes artísticos, Leonardo DiCaprio, Keanu Reeves, Barbra Streisand, Harrison Ford, Raquel Welch, adoção de nome artístico, identidade cultural, Hollywood, atores famosos, indústria do entretenimento.

Fonte: g1.globo.com